Często otrzymujemy pytania dotyczące określeń powszechnie stosowanych w branży jubilerskiej, które są kompletnie niezrozumiałe dla osób spoza branży. Przygotowaliśmy słowniczek pojęć jubilerskich, w którym w kilku słowach wyjaśniamy najpopularniejsze terminy. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do lektury pierwszej części. Jeśli szukasz pojęcia którego nie znalazłeś, zapraszamy do zadawania pytań.
Biżuteria pozłacana- biżuteria z metalu szlachetnego np. srebra na którą za pomocą odpowiednich technik jubilerskich nałożono cienką warstwę złota. Złota warstwa może być wykonana z czystego złota lub złota o niższej próbie. Kolor metalu na który nakłada się złotą warstwę może mieć wpływ na odcień złota. Na pozłacanej biżuterii wybita jest próba metalu z jakiego została stworzona, mimo złotej powierzchni.
Galwanizacja- wytwarzanie za pomocą źródeł energii elektrycznej trwale przylegającej cienkiej powłoki poprzez osadzanie jednego metalu na innym np. rodowanie, złocenie.
Grawer- jest to technik zdobienia, polega na wykonywaniu wgłębień (rys) o różnej głębokości i kształtach np. na powierzchni złota lub srebra. Bardzo popularna obecnie jest personalizacja biżuterii poprzez dodanie graweru np. na naszyjniku, medaliku czy spinkach do mankietów.
Karaty- pierwsze określenie dotyczy kamieni naturalnych: słowo z języka francuskiego pochodzi od karobu, czyli drzewa o nazywanego chleb świętojański, którego ziarna ważą 0,2 g. Dawniej ziaren tych używano jako odważników przy ważeniu kamieni szlachetnych.
Drugie znaczenie odnosi się do określenia ilości złota w próbie, jest informacją o zawartości złota w danym stopie. Czyste złoto określane jest jako 24-karatowe, co oznacza, że 1 karat jest równoważny 1/24 części czystego złota.
Ligura- jest domieszką metali dodawaną do czystego złota lub srebra w celu np. zmiany koloru na białe złoto
Piaskowanie- proces obróbki złota polegający na zmatowieniu, dzięki czemu faktura biżuterii jest idealnie równa i przypomina sprasowany piasek.
Próba złota- określa ilość czystego złota w stopie, najpopularniejsze próby złota w Polsce to złoto próby 585 i 333, co oznacza że wyższa próba złota zawiera 58,5% złota, natomiast niższa próba zawiera 33,3% czystego złota. W jubilerstwie nie używa się czystego złota ponieważ jest zbyt miękkie, dlatego wprowadzony próby złota, więcej o tym przeczytasz w artykule na temat złota.
Rodowanie- jest procesem, który polega na pokryciu złota lub srebra cienką warstwą rodu, dzięki czemu powierzchnia biżuterii nabiera białego koloru oraz zyskuje piękny połysk. Rod jest metalem szlachetnym z grupy platynowców i jest cenniejszy od złota i platyny.
Soczewka- to wyoblenie wewnątrz obrączki, najprościej rzecz ujmując obrączka wewnątrz jest półokrągła, w środkowej części jest delikatnie grusza niż na brzegach.
Splot łańcuszka- sposób w jaki stworzony/połączony jest łańcuszek, najczęściej poprzez wzajemne przeplatanie się układów, „nitek” ze srebra lub złota. Istnieje wiele rodzajów splotów najpopularniejsze to: ankier, pancerka, singapur, linka, lisi ogon, figaro.
Złom- potocznie jubilerzy określają mianem „złomu” wszystkie wyroby z metali szlachetnych, które trafiły do obrotu i które następnie sprzedajemy lub którym rozliczamy się w salonie jubilerskim. Płacąc złotem w „cenach złomu” możemy sprzedać złotnikowi swoją biżuterię i nie ma znaczenia czy jest ona uszkodzona.
Złoto niklowe- aby uzyskać białe złoto, jubilerzy do czystego złota, które w naturze występuje wyłącznie w żółtym kolorze, dodają dodatek stopowy w postaci tak zwanej ligury, najpopularniejszym metalem nadającym białego koloru jest nikiel.
Złoto palladowe- pallad to metal szlachetny o barwie szaro białej, którego używa się do uzyskania białego złota. Białe złoto palladowe charakteryzuje się bielszą barwą niż złoto niklowe, ponadto biżuteria z białego złota palladowego jest w pełni hipoalergiczna i bardzo trwała.
Złoto próby 333– niższa próba złota, biżuteria wykonana ze złota próby 333 jest tańsza w porównaniu do złota w wyższych próbach, jest też nieco twardsza i lżejsza ze względu na mniejszą ilość złota. Najprościej rzecz ujmując jest to określenie zawartości złota w złocie, to 6 próba spośród dostępnych na rynku, zawiera 33,3% czystego złota, określa się ją także złotem 8 karatowym
Złoto próby 585- najpopularniejsza spośród prób złota dostępnych w Polsce. Doskonała w wyrobach jubilerskich takich jak obrączki ślubne, pierścionki zaręczynowe, łańcuszki, kolczyki. Próba złota to określenie zawartości złota w złocie, 585 to 3 próba spośród dostępnych na rynku, zawiera 58,5% czystego złota, określa się ją także złotem 14 karatowym